La Agencia de noticias EFE lanza en Ecuador su nuevo libro de estilo

La Agencia EFE lanzó en Ecuador el 'Libro del estilo urgente', su primer manual periodístico multimedia, que presenta sus normas deontológicas para la elaboración de información en diversos soportes, además de recomendaciones lingüísticas.

El volumen se presentó en un acto en la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso) en Quito, en el que Susana Cordero, subdirectora de la Academia Ecuatoriana de la Lengua, resaltó la importancia del uso correcto del idioma en los medios de comunicación.

También intervino Mauro Cerbino, profesor de Flacso, quien apuntó que muchos de los principios deontológicos incluidos en el libro aparecen en el proyecto de Ley de Comunicación que analiza actualmente la Asamblea Nacional de Ecuador (Parlamento).

Cerbino lamentó que los libros de estilo de la prensa local se enfoquen en "la técnica" de escribir bien, pero dejen de lado las normas éticas de la profesión, a su juicio.

El libro, de 398 páginas, agrupa, amplía y actualiza las normas internas de la Agencia, con la meta de realizar un periodismo con "fiabilidad, calidad y rapidez".

Aborda la producción y edición de textos, fotos, vídeos y audios, y su publicación conjunta en internet y en dispositivos móviles.

El tomo incluye apartados sobre la captación de noticias, las fuentes y la titulación, así como recomendaciones lingüísticas sobre ortografía, siglas, topónimos, gentilicios o transliteraciones de otros alfabetos.

También presenta el "Estatuto de la Redacción", una normativa de autorregulación y ética profesional aprobada en referéndum por los periodistas de la Agencia en 2006.

El libro fue lanzado a finales del año pasado en España y posteriormente distribuido a América Latina, incluido Ecuador, a cuyas librerías llegó en mayo.

"El libro plasma el compromiso de la Agencia con la imparcialidad y el rigor informativos, al establecer una reglas claras que deben cumplir todas las noticias con la impronta de Efe, sin importar el soporte en las que éstas se elaboren o el lugar donde se generen", afirmó César Muñoz, director de la Agencia en Ecuador, quien también participó en el acto de lanzamiento.

Fundada en 1939, EFE es la primera agencia de noticias en español y la cuarta en el mundo. Cuenta con más de 3.000 profesionales distribuidos en 120 países, que elaboran servicios informativos en portugués, árabe, inglés, catalán y gallego, además de en español.