Un servicio de streaming sudafricano anunció sus planes para realizar un remake inesperado.
- The Office. ( )
Showmax, el servicio de streaming africano, adaptará "The Office" para la audiencia sudafricana. En asociación con BBC Studios, esta versión se lanzará en Showmax y kykNET, con producción a cargo de Rapid Blue en 2025.
La serie será filmada mayoritariamente en afrikaans, convirtiéndose en la decimocuarta adaptación internacional de "The Office", sumándose a versiones en países como Australia, Francia y Canadá. Este proyecto sigue la tradición de adaptar el formato original británico con un toque local.
También le puede interesar: Un médico relacionado en la muerte de Matthew Perry se declarará culpable
Nicola van Niekerk, jefa interina de contenido de Showmax, expresó entusiasmo por el proyecto, destacando el éxito de la versión estadounidense en la plataforma, lo que genera expectativas positivas para la adaptación sudafricana.
![The Office. The Office.](http://www.ecuavisa.com/binrepository/1067x600/121c0/825d600/none/11705/ACHA/the-office-1_1724745_20240901131059.jpg)
Showmax ya ha realizado adaptaciones exitosas
Showmax ha sido reconocido internacionalmente por producciones originales y adaptaciones exitosas, como "Dancing With The Stars" y "The Bachelor", gracias a su colaboración con Rapid Blue. Ziyanda Ngcaba, directora general de Rapid Blue, destacó el orgullo de producir la primera versión africana de "The Office".
También lea: El rapero estadounidense que falleció luego de desplomarse en el escenario
Este anuncio llega tras el relanzamiento de Showmax en febrero, en alianza con NBCUniversal y Sky de Comcast. Con nueve temporadas de la versión estadounidense en su catálogo, Showmax refuerza su estrategia de ofrecer contenido que conecte con el público local.
Recomendadas