"René": "Todo lo que aguanté por años me explotó en una noche"
En "René", Residente muestra una imagen alejada de la euforia que en sus conciertos.
La imagen más común de René Pérez, más conocido como Residente, es verlo rapeando eufórico ante miles de personas, alentando protestas en Puerto Rico o bromeando en los videos que publica en sus redes sociales.
"René", su más reciente canción, sin embargo, sorprendió a sus seguidores con un relato mucho más íntimo y nostálgico, en el que el cantante se ve triste y vulnerable, muy distinto al Residente al que están acostumbrados desde que se dio a conocer con su grupo Calle 13.
"Cuando caigo en , mis problemas se los cuento a la ventana del avión. El estrés me tiene enfermo, hace diez años que no duermo", dice uno de los versos.
El video de "René" ya acumula más de 42 millones de visitas en YouTube, desde que fue publicado el 27 de febrero y ha generado la reacción de decenas de miles de fanáticos, muchos de los cuales dicen sentirse identificados con los sentimientos de que transmite la canción.
"Quería y no sabía por qué", escribió Residente en sus redes sociales, refiriéndose a los sentimientos que lo llevaron a escribir la canción.
La canción, además, está llena de referencias a su familia y su niñez, a su natal y a la industria de la música que tanto ha criticado.
En BBC Mundo conversamos con Residente sobre los que narra en "René" y la reacción que la canción ha generado en el público.
El año pasado tuve un tiempo que me vino bien, poder detenerme y tener tiempo no solo para hacer el disco si no para pensar, para conectarme con esas cosas que había escrito y que extrañaba. Fue un tiempo casi terapéutico.
Yo creo que a mi lo que me dio fue por años de aguantar un montón de cosas. Todo lo que aguanté por años me explotó en una noche. Me agarró solo, en medio de una gira, y con veinte mil situaciones pasando.
Era una sensación de que aunque miles de personas estén en un concierto tu sientes que nadie te quiere, que eres un estorbo, que no debes estar ahí, que estás causando problemas. Eso es bien horrible.
Estaba agarrando peso de todos lados, es una locura que yo no controlaba.
Pensé que era bueno ponerlo en una canción porque se que es algo que a todos nos pasay con lo que la gente iba a poder conectar.
Pensé que de algún modo podía ayudar a la gente haciéndoles saber que esas cosas pasan, que es normal y que uno tiene que buscar la forma de salir de ese lugar.
Esa muerte yo no la había sanado. A él lo mató la brutalidad policial, lo detuvo la policía, parece que él se puso a contestarles y lo encontraron muerto en una celda. El caso se resolvió después de años, le pagaron un dinero a la mamá, y una semana después ella se murió. Los hermanitos de él están huérfanos, sin papá ni mamá y sin hermano.
Respetando a los psiquiatras a mi me da un poco de miedo porque ellos recetan cosas y yo le tengo miedo a las pastillas, a mi no me gusta meterme nada. Sí tenía una sicóloga y hablaba con ella, ella veía toda la carga que yo tenía. Se dio cuenta de que yo a todo el mundo le decía que sí, ahora con ella he aprendido a decir no.
Hablar con mi familia, fue como reiniciar todo mi sistema. Me ayudó rodearme de gente que me hacía sentirme en casa, sentirme querido por gente que verdaderamente me conoce.
A veces necesitas el abrazo de todo el mundo, poder estar en contacto con la gente que me vio desde chiquito, a mi eso me alivia, me centra, me hace sentir que no estoy perdido ni solo en un lugar en el que no quiero estar.
Una noche me sentía muy mal, estaba en Mexico, el estadio esperándome, y yo no quería salir del hotel. Llamé a mami porque quería tirarme del balcón y no sabía porqué. Esa noche llegaba un amigo y se quedó conmigo. Al otro día comencé a escribir este tema.https://t.co/dxyckDAoBx
— Residente (@Residente) February 27, 2020
Yo estaba acostumbrado a sacar lo que sentía pero pensando mucho en la gente, pensaba más en la gente que en mi. Creo que este es un buen mensaje para la gente a la que se le hace difícil sacar sus sentimientos: que empiecen a hablar sobre eso, y eso fue lo que pasó, todo el mundo comenzó a llorar con el tema, yo no me lo esperaba.
Yo esas críticas no las he escuchado. No veo que haya un debate entre un grupo grande que aprueba y uno que no aprueba la canción.
Yo no le tengo que decir nada a nadie, ya está todo dicho en la canción,no tengo que defenderme de nuevo ni volver a caer en la misma cosa. Es normal que haya gente que le busque lo negativo al tema, pero si el tema no hubiese crecido como creció no habría detractores.
Eso no va a pasar. Este sí es un buen momento para pensar mejor las letras, es casi un renacer. Pero no es que ahora vaya a ser un moralista que no entiende la sexualidad.
No, pero llamé a mi mamá, que es casi como llamar a ese número. Ese era el número de la casa de Trujillo donde crecí.
Esa es una referencia al libro "El país de los cuatro pisos", de José Luis González. Yo de verdad no siento que le haya hecho nada negativo al país. Yo no le robo al país como lo hace el gobierno, pero si hay gente que piensa que la he cagado, pues les pido disculpas porque me duele que me vean con odio.
Lo que pasa en Puerto Ricos es una cuestión política. Yo creo en la independencia de Puerto Rico.
Hay gente que no cree en la independencia que me entiende, pero hay otra gente que no lo entiende, entonces buscan una vía alterna para no tener que admitir que no concuerdan con mis ideales, entonces se van por la vía de que yo soy un cafre.
Y yo me pongo a pensar: bueno pero esta gente vota por gente que se porta peor que yo, que son cafres de verdad, que le hacen daño al país, pero yo soy el cafre. Yo lo veo como una excusa para no querer admitir que no les gusto por ser
La independencia no es una cosa ni de izquierda ni de derechas, tú puedes ser de ultraderecha y ser independentista.
Tampoco debe ser sinónimo de no querer a Estados Unidos, a mi me encanta Estados Unidos. Me molesta lo que hace el gobierno, el gobierno del que tengo que hablar es el de Estados Unidos que es el país del cual nosotros somos colonia.
Lo que pasa es que cuando ven a alguien hablando mal del gobierno de EE.UU. te meten en un cubo, dicen: ah este, este es un comunista, un socialista.
Eso fue apoteósico, fue una lección para el gobierno. ¿Qué viene? La corrupciónaquí es tan grande que tendrías que sacar a todo el mundo. Salió uno pero pero vino otra persona que era parte de ese partido, que era parte de ese grupo, que es la gobernadora actual, que protegió a los miembros de ese chat.
Para mi hay que sacarlos a todos y eso requiere un esfuerzo más grande que el que hicimos, y eso es más difícil. Pero hay gente que está dispuesta, yo estoy dispuesto.